Federal law enforcement agencies are stepping up their outreach efforts to educate businesses about how to detect cyberattacks targeting point-of-sale systems, as office supply giant Staples Inc.…