A new report highlights how automation and process mining tools give agencies, including USDA, IRS and the U.S. Navy, new abilities to modernize operations.